ราคาน้ำมันหรอ…ช่างมันเถอะ

รู้สึกเรื่องราคาน้ำมันนี่เป็นอะไรที่ได้รับความสนใจเหลือเกิน  วันนี้ผมเลยอยากนำเสนออะไรน่าสนใจให้อ่านเล่นครับ

ข่าวช่วงปี  2012  ช่วงที่ราคาน้ำมันแพง

แหล่งที่มา :  http://www.bloombergview.com/articles/2012-09-23/how-high-oil-prices-will-permanently-cap-economic-growth

Sept. 24 (Bloomberg) — For most of the last century, cheap oil powered global economic growth. But in the last decade, the price of oil has quadrupled, and that shift will permanently shackle the growth potential of the world’s economies.

24 กันยา (Bloomberg)  — เกือบตลอดศตวรรษที่ผ่านมา  น้ำมันราคาถูกเป็นตัวขับเคลื่อนการเติบโตของเศรษฐกิจ โลก  แต่ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา  ราคาน้ำมันแพงขึ้นถึง 4 เท่า  และการเปลี่ยนแปลงนี้จะเป็นตัวฉุดรั้งการเติบโตของเศรษฐกิจโลก

ข่าวช่วงปี 2015 – ปัจจุบัน  ช่วงที่ราคาน้ำมันถูก

แหล่งที่มา : http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-10-07/four-ways-the-oil-price-crash-is-hurting-the-global-economy

Oct. 8 — The negative effects of lower oil—namely the large-scale cuts to capital expenditures—are having a large and immediate impact on global gross domestic product.

8 ตุลา – ผลจากราคาน้ำมันที่ตกต่ำทำให้มีการปรับลดเม็ดงินการลงทุน  และส่งผลตรงทันทีต่อตัวเลข GDP ของโลกที่ปรับตัวลดลงมาก

คุณเห็นอะไรไหม  สรุปมันเอาไงแน่น่ะ  ดังนั้นผมต้องการจะสื่อว่า  เราอย่าไปพยายามคาดเดาหรือเครียดกับเรื่องไม่เป็นเรื่องแบบนี้  เพราะสุดท้าย

1. เอาให้ตายคุณก็คาดเดาไม่ได้อยู่ดีราคาน้ำมัน เรื่องแบบนี้ผู้นำประเทศยังไม่รู้เลยครับ
2. ผลของราคาน้ำมัน เป็นยังไงก็ไม่มีใครรู้อีก
3. และที่สำคัญที่สุด คือถ้าคุณไม่ได้ถือหุ้นที่เกี่ยวข้องกับน้ำมันโดยตรง  ส่วนใหญ่มันก็ไม่มีผลกระทบรุนแรงอยู่แล้วครับ